NATIONAL GEOGRAPHIC ÎNCEPE FILMĂRILE PENTRU SEZONUL AL DOILEA DIN APRECIATUL SERIAL MARTE: MEMBRI NOI SE ALĂTURĂ ECHIPEI DIN PRIMUL SEZON, DAR ȘI MARI GÂNDITORI AI VREMURILOR NOASTRE PARTICIPĂ LA REALIZAREA CELOR ȘASE PĂRȚI DIN SEZONUL AL DOILEA

Executive Producer Ron Howard on the set of the global event series MARS. Premiering on the National Geographic Channel and Nat Geo Mundo in the U.S. on Monday, Nov. 14 at 9/8c and internationally in 170 countries and 45 languages on Sunday, Nov. 13, MARS Ñ which is set both in the future and in the present day Ñ will redefine television storytelling by combining feature film-quality scripted drama and visual effects with best-in-class documentary sequences to drive forward a cohesive, edge-of-your-seat story of mankindÕs thrilling quest to colonize Mars. (Photo Credit: National Geographic Channels/Andras Biro)

Filmările pentru cel de-al doilea sezon al serialului MARTE au început în ultima săptămână din iulie a acestui an, în Budapesta. Serialul, lăudat pentru stilul său unic de a îmbina dramatizarea futuristă cu secvențe de documentar, va continua să examineze cum va arăta viața atunci când vom deveni o specie interplanetară. Apreciat de critici ca fiind ”un îndemn la reflecție”, ”uluitor din punct de vedere vizual”, ”ambițios”, ”minunat de inovator, imaginativ și fascinant”, sezonul al doilea al serialului MARTE este programat să debuteze în prima parte a anului 2018, pe National Geographic, în 171 de țări și 45 de limbi.

National Geographic face din nou echipă cu Brian Grazer, Ron Howard și Michael Rosenberg de la Imagine Entertainment și cu cocreatorul și producătorul executiv Justin Wilkes și producătorul executiv Jon Kamen de la RadicalMedia. Veteranul producător executiv Dee Johnson (Nashville, ER) va prelua frâiele acestui sezon. Stephen Cragg (Scandal, How to Get Away with Murder) și Ashley Way (Doctor Who, Homeland) se alătură regizorului Everardo Gout (Days of Grace) pentru cel de-al doilea sezon.

Al doilea sezon, format din șase părți, străbate mai mulți ani în viitor, după ce astronauții de pe Daedalus au construit o colonie în toată regula: Olympus Town. Cum specia umană este acum o specie interplanetară, MARTE examinează impactul oamenilor asupra planetei roșii și consecințele planetei asupra oamenilor.

În acest nou sezon, MARTE anunță noua sa echipă internațională de călători și moguli interplanetari: Esai Morales (Ozark, NYPD Blue) în rolul Roland St. John, CEO al întreprinderii private Lukrum Corporation; Roxy Sternberg (Emerald City, Chewing Gum) în rolul Jen Carson, șef de operațiuni la colonia minieră Lukrum; Gunnar Cauthery (Genius, War Horse) în rolul locotenentului Michael Glenn, cel mai nou membru al coloniei Olympus Town și șef-adjunct; Levi Fiehler (The Fosters, Mission Control) în rolul Cameron Pate, technician de biologie moleculară în Olympus Town; Evan Hall (Orange is the New Black, The Following) în rolul Shep Master, membru nou al echipei Lukrum; Akbar Kurtha (24, Syriana) în rolul doctorului Johar, un psiholog ce-și pune cunoștințele în slujba dezvoltării Olympus Town; și Jeff Hephner (Chicago Med, Code Black) în rolul Kurt Hurelle, conducătorul coloniei miniere Lukrum.

Jennifer Trosper, Mars 2020 Mission Manager, Jet Propulsion Laboratory.

(photo credit:  National Geographic Channels/Stewart Volland)
Jennifer Trosper, Mars 2020 Mission Manager, Jet Propulsion Laboratory.

(photo credit: National Geographic Channels/Stewart Volland)

Îi vom revedea și în acest sezon pe JiHAE (Mortal Engines) în rolul Hanna Seung, pilotul misiunii și în rolul surorii gemene Joon Seung, controlor de zbor al misiunii; Sammi Rotibi (The Darkest Minds, Once Upon a Time in Venice) în rolul Robert Foucault, inginer mecanic și robotician nigerian; Alberto Ammann (Narcos, Apaches) în rolul Javier Delgado, hidrolog și geochimist; Clémentine Poidatz (Marie Antoinette, Shut in) în rolul Amelie Durand, fizicianul și biochimistul misiunii, de origine franceză; Anamaria Marinca (4 Months, 3 Weeks and 2 Days, Fury) în rolul Marta Kamen, exobiolog și geolog rus; și Cosima Shaw (The Danish Girl, Dirk Gently) în rolul Leslie Richardson, fizician nuclear britanic.

Anamaria Marinca as Marta Kamen an exobiologist and geologist.  The global event series MARS premieres on the National Geographic Channel in November 2016.  (photo credit: National Geographic Channels/Robert Viglasky)
Anamaria Marinca as Marta Kamen an exobiologist and geologist. The global event series MARS premieres on the National Geographic Channel in November 2016. (photo credit: National Geographic Channels/Robert Viglasky)

Acest sezon ne poartă într-un teritoriu cu totul nou”, spune producătorul Johnson. ”Fără legi, fără guvern și fără niciun fel de plase de siguranță, cum este să fii printre primii colonizatori de pe Marte? Nu numai că explorăm pericolele și misterele acestei lumi noi, dar și ceea ce înseamnă să fii om într-un loc unde trăiesc atât de puțini ca tine.”

Lupta dintre industria privată și explorarea științifică va ajunge la un punct culminant pe planeta roșie, așa cum am văzut că se întâmplă și pe Pământ”, adaugă Wilkes, cocreator și producător executiv pentru RadicalMedia. ”În fapt, întrebarea fundamentală pe care o adresăm în acest sezon este: putem învăța din greșelile trecute sau suntem condamnați să luăm aceleași decizii eronate și pe altă planetă?”

Pentru a dezvălui viitoarele evenimente din Olympus Town, MARTE colaborează din nou cu cei mai străluciți și diverși experți contemporani ai lumii, în pasajele sale de documentar. Între aceștia, îi regăsim pe Elon Musk, fondator și CEO SpaceX; Michio Kaku, remarcabil fizician teoretic și futurist; Ellen Stofan, fost director științific al NASA; și autorul cu vânzări record la nivel international, Jared Diamond (Collapse and Guns, Germs and Steel). Însă, în acest nou sezon, secvențele de documentar sunt îmbogățite, dincolo de interviurile cu marii experți internaționali, de expuneri dramatice ale potențialelor provocări ce-i așteaptă pe oameni pe MARTE, bazate pe scenarii reale ale evenimentelor petrecute pe Pământ.

Elon Musk, Founder, CEO and Lead Designer SpaceX, Co-founder and CEO of Tesla Motors, and Co-founder and Chairman of Solarcity.

(photo credit:  Patrick T. Fallon/Bloomberg via Getty Images)
Elon Musk, Founder, CEO and Lead Designer SpaceX, Co-founder and CEO of Tesla Motors, and Co-founder and Chairman of Solarcity.

(photo credit: Patrick T. Fallon/Bloomberg via Getty Images)

Primul sezon din MARTE, care a coincis cu cea mai mare campanie de schimbare de imagine a canalului din istoria sa, a devenit al doilea cel mai urmărit serial din istoria National Geographic. Ajungând la 36 de milioane de telespectatori la nivel internațional, MARTE a devenit, de asemenea, cel mai înregistrat program din istoria National Geographic. MARTE a generat aproape 300 de milioane de afișări pe rețelele de socializare, 35 de milioane de vizualizări de conținut video și patru milioane de interacțiuni. MARTE a fost subiectul poveștii principale a ediției de noiembrie a revistei National Geographic, ediție care a înregistrat unele din cele mai mari vânzări. De asemenea, peste 20.000 de unități ale versiunii în limba engleză ale cărții MARTE, scrisă de Leonard Davis, au fost vândute.

MARTE este produs de Imagine Entertainment și RadicalMedia pentru NGC. Pentru Imagine Entertainment, producătorii executivi sunt Brian Grazer, Ron Howard și Michael Rosenberg. Pentru RadicalMedia, Justin Wilkes este cocreator și producător executiv, iar Jon Kamen este producător executiv. Pentru NGC, Matt Renner este vicepreședinte al diviziei de producție, iar Tim Pastore este președinte al diviziei de programe originale și producție.